Ihr Lieben,<\/p>\n
danke an euch alle f\u00fcr eure Geduld und euer Verst\u00e4ndnis (und das flei\u00dfige Schicken von Adress-und Bank\u00e4nderungen). Wir wissen, wie frustrierend es ist so lange warten zu m\u00fcssen, gerade wenn man selbst viele Sorgen und N\u00f6te hat. Wir k\u00f6nnen endlich zeitnah den Bescheidedruck angehen und werden danach nahtlos weitermachen. Leider arbeiten wir schon wieder komplett reduziert, aber wir sind trotzdem guter Dinge weiter Zeit aufholen zu k\u00f6nnen. Vorher gehen aber auch wir in die wohlverdienten Weihnachtsferien vom 22.12.25 bis zum 02.01.26.<\/p>\n
Wir w\u00fcnschen euch allen ein sch\u00f6nes Fest (falls ihr feiert) und einen guten Rutsch.<\/p>\n
<\/p>\n
Eure Semtix crew<\/p>\n
<\/p>\n
Dear all,<\/p>\n
Thank you all for your patience and understanding (and for diligently sending us your address and bank details changes). We know how frustrating it is to have to wait so long, especially when you have a lot of worries and needs of your own. We can finally start printing the notifications in a timely manner and will then continue seamlessly. Unfortunately, we are still working at reduced capacity, but we are nevertheless optimistic that we will be able to catch up. Before that, however, we will be taking our well-deserved Christmas vacation from December 22, 2025, to January 2, 2026.<\/p>\n
We wish you all a wonderful holiday season (if you celebrate) and a happy New Year.<\/p>\n
<\/p>\n
Your Semtix crew<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ihr Lieben, danke an euch alle f\u00fcr eure Geduld und euer Verst\u00e4ndnis (und das flei\u00dfige Schicken von Adress-und Bank\u00e4nderungen). Wir wissen, wie frustrierend es ist so lange warten zu m\u00fcssen, gerade wenn man selbst viele Sorgen und N\u00f6te hat. Wir … Weiterlesen