Winterlicher Sekttresen am 11.12.
LGBTI Winter-Sekttresen am 11.12.2019 im Gelegenheiten Neukölln um 19:30: "Lesbian Romancing"
ENGLISH BELOW__________________
Liebe LGBTI-Gemeinde,
das Jahr neigt sich zu Ende und vielen von uns drohen schlimme „Weihnachtsfeiern“. Dem wollen wir vorbeugen mit einem tuntisch-inspirierten und schangelig-perversen Sekttresen am 11.12.2019, beginnend um 19:30. Als Räumlichkeit haben wir wieder das „Gelegenheiten e.V.“ in Neukölln (Weserstraße 50, 12045 Berlin) gewinnen können.
Inhaltlich möchten wir uns dieses Mal den Freuden lesbischer Romanzen im New York der Neunziger Jahre widmen. Dazu zeigen wir einen kleinen filmischen Input (lasst euch überraschen!) und laden wie gewohnt zur Diskussion darüber ein.
Wir freuen uns schon auf euch,
Fabio und Johannes
Dear LGBTI persons at HU and elsewhere,
as the year is slowly coming to an end, it seems that one cannot escape the threath of Christmas parties! To present an alternative event, we invite you to a fairy-inspired and unruly-pervert sparkling wine evening, taking place at the 11th of December, starting from 7:30 pm. We are happy to announce that gorgeous "Gelegenheiten e.V." in Neukölln (Weserstraße 50, 12045 Berlin) will host us for the second time.
As an input, we will show a lesbian-themed film input that will take us back to New York City of the Nineties! Let yourself be surprised and stay tuned. After that, there will be space and time to discuss lesbian romancing nowadays.
Looking forward to seeing you once more,
Fabio and Johannes